mercoledì 04 febbraio 2026

Legal specialist

Autore annuncio:
Randstad Italia spa
Zona lavoro:
Trieste , Trieste
Pubblicazione:
04 febbraio 2026

Descrizione offerta:

Luogo di lavoro: Trieste

Sei interessato a lavorare all'interno di un contesto Aziendale molto strutturato? Possiedi una Laurea in Giurisprudenza? Hai maturato almeno 3 anni di esperienza in ambito legale con focus specifico su redazione e negoziazione contrattuale, maturata in studi legali o dipartimenti legali aziendali?

Allora candidati subito, perché abbiamo la giusta offerta di lavoro per te!

Randstad Italia, filiale di Trieste, sta ricercando per importante Azienda cliente operante nel settore dei servizi un Legal Specialist

Si offre: contratto iniziale di somministrazione di 1 anno al 4.1 livello del CCNL ANIA (RAL € 35.418,30) + buoni pasto da 7,5€/giorno 

 

Orario di lavoro: full time 37 h settimanali con flessibilità e formula mista di Smart working e presenza.  Sede di lavoro: Trieste

 

Retribuzione annua: 34000€ - 40000€


esperienza1 anno

responsabilità

Di cosa ti occuperai?

Gestione Contrattualistica: 

Redazione, revisione e negoziazione di un'ampia gamma di contratti, in inglese e in italiano, tra cui:

  • Grant Agreement (Accordi di sovvenzione)

  • Lettere di intenti (LoI) e protocolli d'intesa (MoU)

  • Accordi di riservatezza (NDA)

  • Accordi di partnership

  • Accordi di licenza del marchio (Brand Licensing)

  • Accordi di fornitura e servizi

Preparazione della documentazione post-contrattuale (lettere, addendum, emendamenti, ecc.).

Analisi legale dei bisogni dei progetti caso per caso, e preparazione della relativa documentazione.

Coordinamento degli stakeholder interni a livello di Group Head Office durante tutte le fasi del processo contrattuale.

Supporto nella gestione e preparazione della documentazione per gli organi direttivi (Consiglio di Amministrazione,Organismo di Vigilanza ex D.lgs 231/2001,Collegio Sindacale)

Supporto nella preparazione dei materiali per le riunioni del CdA

Allineamento con le funzioni di Gruppo rilevanti e adattamento della documentazione di governance

Esecuzione di controlli di conformità di primo livello e screening di due diligence tramite strumenti dedicati.

Valutazione dei risultati e gestione dei casi complessi o sensibili.

 

Supporto alle Legal Entities del Gruppo nello svolgimento delle attività di due diligence locali.

 


qualifiche

Possiedi questi requisiti?

  • Laurea in Giurisprudenza. Un Master e l'abilitazione alla professione forense saranno considerati un plus.

  • Minimo 3 anni di esperienza legale con focus specifico su redazione e negoziazione contrattuale, maturata in studi legali o dipartimenti legali aziendali.

  • Ottima conoscenza dell'inglese (C1) e dell'italiano.

  • Ottima padronanza di PowerPoint e del pacchetto Microsoft Office.

  • Familiarità con strumenti digitali e digital user experience.

Soft Skills:

  • Eccellenti doti comunicative (scritte e orali).

  • Flessibilità e forti capacità di dare priorità ai compiti.

  • Orientamento al lavoro di squadra e forte motivazione legata allo scopo sociale (purpose-driven).

  • Attitudine al "fare" (doer), con capacità di gestire più progetti e scadenze contemporaneamente.

  • Forte attenzione ai dettagli e interesse per l'innovazione tecnologica e sostenibile.

 

Se sei interessato e in possesso dei requisiti richiesti, candidati ora!

La ricerca è rivolta ai candidati ambosessi (L.903/77). Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR).


livello di studio

laurea magistrale / a ciclo unico

- no requirements

Siti partner